One Day in Józsefváros

Panel Literature Association in collaboration with Budapest Poetry Collective and with the support of Közösségi Részvételi Iroda – Józsefváros and Közösségeiért Nonprofit Zrt. present

art festival

"One day in Józsefváros”

September 13 – 28

at Kesztyugyár Közösségi Ház 

This is a first-time collaboration between Panel Literature Association and The Municipality of Józsefváros (Közösségi Részvételi Iroda - Józsefváros and Közösségeiért Nonprofit Zrt)

As a participant of The Neighbourhood Fest 2024, ''One Day in Józsefváros” offers a cultural and art program that aims to explore one of the most vivid and vastly developing neighborhoods in Budapest – Józsefváros.

The opening of the ''One Day in Józsefváros” will take place on September 13, at 6 pm.

It will include:

18:00 – the opening of the art exhibition that will feature works of Budapest artists, both professional and amateur, produced with different art means. All art works explore Józsefváros and its uniqueness.

19:00 – poetry readings about Józsefváros, in English and Hungarian, and poetry booklet release, both produced by Budapest Poetry Collective.

On the next day, September 14, Budapest-based contemporary artist Olga Lo will host

an urban sketching workshop. Sketching is one of the ways to see beauty and explore new sides of the world. The participants will be able to learn the art of urban sketching, to connect with fellow creatives, and to discover a new hobby. The workshop will be open to adults, no prior artistic experience needed. Materials will be provided by host. Time of the workshop and other details will follow soon.

During the opening period of the art exhibition we will host workshops, literary readings and other events. Stay tuned and follow the event page for the updates.

Kesztyugyár Közösségi Ház is a remarkable social and gallery space of Józsefváros that host lots of workshops, social and cultural events, open to public and meaningful for the citizens of the district and not only for them.

Join us for the opening and let's explore Józsefváros together!

---

Panel Irodalmi Egyesület

a Budapest Poetry Collective együttmuködésével

és a Közösségi Részvételi Iroda – Józsefváros és a Közösségeiért Nonprofit Zrt. támogatásával

bemutatja

muvészeti fesztiválját

„Egy nap Józsefvárosban”

szeptember 13–28.

a Kesztyugyár Közösségi Házban

Ez az elso együttmuködés a Panel Irodalmi Egyesület és Józsefváros Önkormányzata (Közösségi Részvételi Iroda – Józsefváros és Közösségeiért Nonprofit Zrt.) között.

A Szomszédünnep 2024 keretében az „Egy nap Józsefvárosban” cím? kulturális és m?vészeti program célja Budapest egyik legélénkebb és legdinamikusabban fejlede kerületének – Józsefvárosnak – a felfedezése.

Az „Egy nap Józsefvárosban” nyitórendezvénye szeptember 13-án, 18 órakor lesz.

Program:

18:00 – a muvészeti kiállítás megnyitója, amelyen budapesti muvészek, mind professzionális, mind amator alkotók muvei kerülnek bemutatásra különbözo muvészeti technikákkal. Minden alkotás Józsefváros egyediségét és hangulatát tükrözi.

19:00 – versfelolvasások Józsefvárosról angol és magyar nyelven, valamint a Budapest Poetry Collective által kiadott verseskönyv bemutatója.

Másnap, szeptember 14-én, Olga Lo budapesti muvész és muvészetpedagógus vezetésével kerül megrendezésre az Urban Sketching workshop.

A workshop célja, hogy a résztvevok felfedezzék a szépséget a mindennapi jelenetekben és tárgyakban. A résztvevok megtanulhatják a skiccelés muvészetét, kapcsolatba léphetnek más alkotókkal, és új hobbit találhatnak maguknak.. A workshop felnottek számára nyitott, elozetes muvészeti tapasztalat nem szükséges. A szükséges eszközöket a házigazda biztosítja. A workshop pontos idejérol és további részletekrol hamarosan tájékoztatást adunk.

A muvészeti kiállítás nyitva tartási ideje alatt további workshopok, irodalmi felolvasások és egyéb rendezvények kerülnek megrendezésre. Kövessétek az esemény oldalát a frissítésekért!

A Kesztyugyár Közösségi Ház egy figyelemre méltó közösségi és kulturális tér Józsefvárosban, amely számos muhelyt, társadalmi és kulturális eseményt szervez, vagy fogad be, amelyek nyitottak a nagyközönség számára, és jelenteséggel bírnak nemcsak a kerület lakói, hanem mindenki számára.

Csatlakozz hozzánk a nyitórendezvényen, és fedezzük fel együtt Józsefvárost!

---